Redaktion

förderraum, Poststrasse 15, CH-9000 St. Gallen  

T +41 71 227 14 50
info[at]foerderraum[dot]ch

Webdesign

Grafixon Design + Illustration, Silvia Gogesch, Ruhbergstrasse 1, CH-9000 St. Gallen  

T +41 78 864 35 20
www.grafixon.ch

Technik

Ping Internet Agentur AG, Roland Schlüchter, Ruhbergstrasse 1, CH-9000 St. Gallen

T +41 71 566 91 00
www.pingag.ch

Fotos

Mario Baronchelli, Fotograf, Ruhbergstrasse 1, 9000 St. Gallen
T +41 79 229 34 00
www.mariobaronchelli.ch